تتجلى أهمية الكتاب في إدراك المؤلفين للتحديات الهائلة التي تُواجه تنفيذ مثل هذه الإصلاحات الشاملة والتَّغلب على القوة السياسية لصناعة الوقود الأحفوري والمسؤولين في منظومات الدولة العميقة. ومدعومًا بطفرة النشاط الشبابي وسياسات تغير المناخ بين مجموعة كبيرة من الحكومات المحلية والشركات والنقابات العمالية، يأمل كل من تشومسكي وبولين في أن يكون كتابهما المخطط الأساسي الذي يمكن أن يدعم تلك الجهود، من خلال عمل شاق يهدف إلى المتابعة المُستمرة وبناء توافق الآراء.
استــــمـــع للــحــلــقــة ←
التعليق الصوتي والإخراج: بدر البلوشي
التدقيق اللغوي: د.ناصر أبو عون
ترجمة العرض: رنا عبدالحكيم